Cover von Tausendundeine Nacht wird in neuem Tab geöffnet

Tausendundeine Nacht

Nach der ältesten arabischen Handschrift in der Ausgabe von Muhsin Mahdi erstmals ins Deutsche übertr.
Suche nach diesem Verfasser
Medienkennzeichen: 2020
Jahr: 2004
Verlag: München, H. C. Beck
Mediengruppe: Schöne Literatur
verfügbar

Exemplare

ZweigstelleStandorteStatusVorbestellungenFrist
Zweigstelle: Hauptstelle Standorte: Di Taus / Märchen Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Frist:

Inhalt

Diese Neuübersetzung von Tausendundeine Nacht macht erstmals die älteste arabische Fassung der berühmten orientalischen Erzählsammlung auch deutschen Lesern zugänglich. Die Übersetzerin Claudia Ott führt uns mit einer Frische und Ungezwungenheit durch das Labyrinth der kunstvoll verwobenen Erzählfäden, daß man meint, Schahrasad selbst zu hören. Nicht mehr ein europäischer Orientalismus spricht durch Tausendundeine Nacht zu uns, sondern endlich der Orient selbst.
 

Details

Suche nach diesem Verfasser
Medienkennzeichen: 2020
Jahr: 2004
Verlag: München, H. C. Beck
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik Di
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Märchen
ISBN: 3-406-51680-7
Beschreibung: 7, 685 S.:
Schlagwörter: 1001 Nacht
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Ott, Claudia (Übers.)
Fußnote: Aus d. Arab.
Mediengruppe: Schöne Literatur